На пути у "Акул" встала организация, тесно связанная с западной разведкой, известная как ЧВК "Беллона". Руководит ею опытная шпионка Ирма Свенсон вместе со своим заместителем Кевином Максвеллом. По мнению их начальства, они составляют ту самую опасную комбинацию, способную уничтожить отряд и подорвать репутацию КТЦ. Лидеры этого элитного подразделения будут вынуждены столкнуться с временными парадоксами и на практике осознать, как тесно переплетаются события прошлого и настоящего. Бате, Багире и генералу Пригову предстоит детально изучить успешные операции и прошлые недочеты, чтобы принимать верные решения в новых стратегических действиях.